| № | Қазақша | Орысша | Ағылшынша | Жыл |
|---|---|---|---|---|
| 1 | вага | — | — | |
| 2 | Вагон | — | — | |
| 3 | Вагон - полувагон | — | — | |
| 4 | Вагон багажный | — | — | |
| 5 | Вагон большегрузный | — | — | |
| 6 | Вагон весопроверочный | — | — | |
| 7 | Вагон груженый | — | — | |
| 8 | Вагон грузовой | — | — | |
| 9 | Вагон железнодорожный | — | — | |
| 10 | Вагон жесткий | — | — | |
| 11 | Вагон изотермический | — | — | |
| 12 | Вагон комфортабельный | — | — | |
| 13 | Вагон крытый | — | — | |
| 14 | Вагон купейный | — | — | |
| 15 | Вагон местный | — | — | |
| 16 | Вагон метрополитена | — | — | |
| 17 | Вагон монтажный | — | — | |
| 18 | Вагон мостоиспытательный | — | — | |
| 19 | Вагон моторный | — | — | |
| 20 | Вагон мягкий | — | — |